Chicago 4.0 e acalasia

Cosa cambia nella diagnosi e come leggere il referto della manometria

Dal 2021 la Classificazione di Chicago è alla versione 4.0. Qui vediamo cosa è cambiato per la diagnosi di acalasia: come funziona l’algoritmo, perché le soglie dipendono dallo strumento, quando una diagnosi è “inconclusiva”, dove passa il confine con l’ostruzione del deflusso e come leggere il tuo referto.

Qui non spiego cos’è la manometria né i tre tipi di acalasia: li trovi in Manometria HR (manometria ad alta risoluzione) e in I 3 tipi di acalasia. Questa pagina entra nei dettagli della versione 4.0 della Classificazione di Chicago.

Prima l’IRP

Senza una pressione di rilasciamento (IRP) anormale nella posizione primaria non c’è acalasia. Poi si guarda la peristalsi per distinguere il tipo.

“Inconclusiva” esiste

Se il quadro non è netto servono test di supporto, come esofagogramma con compressa o FLIP, prima di concludere.

Tipo III più rigoroso

Richiede contrazioni premature in ≥20% delle deglutizioni e nessuna evidenza di peristalsi.

Le sigle in parole semplici

Prima di entrare nei dettagli, ecco le sigle che incontrerai. La più importante è l’IRP (pressione di rilasciamento integrata): misura quanto si apre lo sfintere esofageo inferiore quando deglutisci. Dopo ogni deglutizione si prende il valore di pressione più basso che la giunzione mantiene per 4 secondi nei 10 secondi successivi, e poi si calcola la mediana su tutte le deglutizioni dell’esame. Si misura in mmHg. Più è alta, più la “porta” in basso fa fatica ad aprirsi.

SiglaSignificatoIn parole semplici
HRMHigh-Resolution Manometry, manometria ad alta risoluzione (HR)L’esame che registra le pressioni lungo l’esofago e gli sfinteri durante le deglutizioni. Nel sito la trovi come “Manometria HR”.
SEISfintere esofageo inferioreLa “porta” muscolare in basso, tra esofago e stomaco, che nell’acalasia non si rilascia bene.
EGJEsophagogastric junction, giunzione esofago-gastricaIl punto in cui l’esofago incontra lo stomaco: comprende il SEI e il diaframma che lo circonda.
IRPIntegrated Relaxation Pressure, pressione di rilasciamento integrataQuanto si apre la giunzione durante la deglutizione. Più è alta, meno si apre.
mmHgMillimetri di mercurioL’unità di misura della pressione, la stessa della pressione del sangue.
IBPIntrabolus pressure, pressione intraboloLa pressione che si crea nel boccone, sopra la giunzione, mentre cerca di passare. Sale quando il passaggio è ostacolato.
DLDistal latency, latenza distaleIl tempo tra la deglutizione e l’arrivo della contrazione nell’esofago distale. Sotto i 4,5 secondi la contrazione è “prematura”.
EGJOOEsophagogastric junction outflow obstruction, ostruzione del deflusso della giunzione esofago-gastricaIRP alta, ma con abbastanza peristalsi da non poter parlare di acalasia.
MRSMultiple rapid swallows, deglutizioni rapide multipleProva con piccoli sorsi uno dopo l’altro, per vedere come reagiscono sfintere e muscolatura.
RDCRapid drink challenge, prova della bevuta rapidaSi beve in fretta dell’acqua: se lo sfintere non si rilascia, la pressione sale.
FLIPFunctional lumen imaging probe, sonda per l’imaging funzionale del lume (EndoFLIP)Un palloncino con sensori che misura quanto si distende la giunzione.
RXRadiografia, raggi XQui si riferisce all’esofagogramma con mezzo di contrasto: una radiografia fatta bevendo una sostanza che si vede ai raggi.
ASGEAmerican Society for Gastrointestinal EndoscopySocietà scientifica statunitense di endoscopia, autrice di una linea guida sull’acalasia.

L’algoritmo in due passi

La Classificazione di Chicago non guarda tutti i parametri insieme: li legge in ordine. Prima si valuta il rilasciamento della giunzione esofago-gastrica, poi com’è la peristalsi. Per l’acalasia il passaggio chiave è il primo: senza un’IRP (pressione di rilasciamento integrata) anormale non c’è diagnosi di acalasia, qualunque cosa faccia il corpo esofageo.

Studio manometricodeglutizioni supine e in piedi, con eventuali manovre provocatorie
Passo 1IRP mediananella posizione primaria, confrontata con la soglia dello strumento
IRP anormale: disturbo del deflusso della giunzione esofago-gastrica (EGJ)
IRP normale: disturbo della peristalsi
Passo 2Com’è la peristalsi?
Non è acalasiacontrattilità assente, spasmo esofageo distale, esofago ipercontrattile, motilità inefficace
Tipo Iperistalsi fallita al 100%, senza pressurizzazione
Tipo IIperistalsi fallita al 100%, pressurizzazione panesofagea in ≥20% delle deglutizioni
Tipo IIIcontrazioni premature in ≥20% delle deglutizioni, nessuna evidenza di peristalsi
Quadri non nettiun po’ di peristalsi, oppure IRP al limite: diagnosi inconclusiva o ostruzione del deflusso (EGJOO). Servono test di supporto (esofagogramma con compressa e/o FLIP).

Quello che cambia con la versione 4.0 è soprattutto il modo di arrivarci: un protocollo più rigoroso, soglie più precise e una categoria che prima mancava, la diagnosi inconclusiva, per cui non basta più “sembra acalasia” e si chiede una conferma.

La soglia dell’IRP dipende dallo strumento

Nella versione 4.0 la soglia dell’IRP non è unica: dipende dal sistema di manometria usato e dalla posizione. Un valore “alto” per un sistema può essere normale per un altro. Ecco le soglie indicate nel documento ufficiale (sopra queste soglie l’IRP mediana è anormale):

PosizioneSistemi MedtronicSistemi Laborie / Diversatek
Supina15 mmHg22 mmHg
In piedi12 mmHg15 mmHg

Esempio: una IRP di 18 mmHg in posizione supina è anormale con un sistema Medtronic (soglia 15) ma normale con un sistema Laborie (soglia 22).

Per le versioni precedenti i valori normali derivavano da 75 volontari sani studiati a Chicago. La 4.0 si basa su 469 volontari sani di 15 Paesi, studiati con i tre sistemi commerciali disponibili. Nessuno di loro aveva l’acalasia.

Per te: nel referto dovrebbe essere indicato quale sistema è stato usato e con quale soglia è stata letta l’IRP. Se manca, non puoi sapere se il valore è sopra o sotto il limite. Più consigli per l’esame sono in Manometria HR.

Supino e in piedi: perché due posizioni

La 4.0 chiede di studiare le deglutizioni in due posizioni: 10 deglutizioni in posizione supina e almeno 5 in piedi, con la possibilità di cominciare dall’una o dall’altra. Se la diagnosi è conclusiva già con 10 deglutizioni in una posizione, il protocollo può fermarsi lì.

Per l’acalasia basta un’IRP anormale nella posizione primaria. Non serve che lo sia in tutte e due. Per l’ostruzione del deflusso (EGJOO), invece, l’IRP deve essere anormale sia supina sia in piedi. La ragione è nei dati sui volontari sani: un pattern simile all’EGJOO compariva nel 5,3% dei sani, ma stando in piedi la quota scendeva a 2 persone (1,1%). Stare in piedi riduce i “falsi positivi”.

Le manovre provocatorie

  • Deglutizioni rapide multiple (MRS): servono a vedere se la peristalsi “di riserva” si attiva.
  • Prova della bevuta rapida (RDC): si beve in fretta. Se manca l’inibizione che dovrebbe rilassare lo sfintere, è un segno a favore dell’ostruzione.

Non ogni paziente deve fare ogni prova: il protocollo si adatta al caso. Il confronto tra le versioni 3.0 e 4.0 è riassunto nella brochure di un’azienda produttrice (vedi fonti).

Diagnosi conclusiva e inconclusiva

Una delle novità più utili è dire con chiarezza quando un esame non basta. Nella 4.0 una diagnosi di acalasia può essere:

Conclusiva

IRP anormale nella posizione primaria con un pattern netto: peristalsi fallita al 100% (tipo I o II) oppure contrazioni premature in ≥20% delle deglutizioni senza peristalsi (tipo III).

Inconclusiva

Il pattern è quello dell’acalasia ma qualcosa non torna: per esempio peristalsi fallita al 100% con IRP al limite superiore della norma, oppure IRP anormale con spasmo e qualche peristalsi.

Nei casi inconclusivi la 4.0 raccomanda test di supporto:

“Inconclusiva” non vuol dire “non hai niente”. Vuol dire che serve un’altra conferma. Se i sintomi sono tipici, un esame inconclusivo non dovrebbe far chiudere il percorso diagnostico.

Acalasia o ostruzione del deflusso: dove passa il confine

L’ostruzione del deflusso della giunzione (EGJOO) è il quadro in cui l’IRP è alta ma c’è abbastanza peristalsi da non poter parlare di acalasia. Nella 4.0 la definizione è più severa:

  • IRP anormale in posizione supina e in piedi;
  • pressione elevata nel bolo (intrabolus) in almeno il 20% delle deglutizioni supine;
  • criteri dell’acalasia non soddisfatti.

Per una diagnosi conclusiva servono anche sintomi rilevanti (disfagia o dolore toracico non cardiaco) e un test di supporto positivo (esofagogramma o FLIP). Pattern parziali, come una sola IRP elevata o solo la pressione intrabolo elevata, non bastano. In caso di valori al limite, il documento invita a considerare anche l’acalasia.

Perché ti riguarda. Se in passato ti hanno parlato di “quasi acalasia” o “ostruzione”, o se il tuo referto non indicava il tipo, la differenza tra EGJOO e acalasia può essere importante per il trattamento. Parlane con il tuo centro.

Il tipo III: cosa è cambiato

Il tipo III (acalasia spastica) è il punto in cui la versione 3.0 era più vaga. La 4.0 la definisce con più rigore: IRP anormale, almeno il 20% di deglutizioni con contrazioni premature (cioè con latenza distale breve, sotto i 4,5 secondi) e nessuna evidenza di peristalsi.

Questo ultimo requisito serve a distinguerlo dall’EGJOO con spasmo. Quando l’IRP è alta, ci sono contrazioni premature e c’è anche peristalsi, il quadro è inconclusivo per il tipo III e si approfondisce con esofagogramma e FLIP.

Se hai una diagnosi di tipo III fatta prima del 2021, il tuo quadro potrebbe oggi essere letto in modo un po’ diverso. Non è detto che serva ripetere gli esami: lo valuta il tuo centro. Il tipo conta perché, secondo le linee guida della società americana di endoscopia gastroenterologica (ASGE) del 2020, i risultati dei trattamenti sono in media migliori nel tipo II e peggiori nel tipo III. Cosa significano i tipi lo trovi in I 3 tipi di acalasia.

Come leggere il tuo referto

Un referto fatto secondo la Classificazione di Chicago 4.0 dovrebbe permetterti di rispondere a queste domande:

  1. Quale sistema di manometria è stato usato e quale soglia di IRP è stata applicata?
  2. Quali posizioni sono state studiate (supina, in piedi) e quante deglutizioni?
  3. Qual è l’IRP mediana nella posizione primaria, e rispetto alla soglia?
  4. Quante deglutizioni mostrano peristalsi fallita, pressurizzazione panesofagea o contrazioni premature?
  5. Sono state fatte manovre provocatorie (deglutizioni rapide multiple, bevuta rapida) e con che esito?
  6. La conclusione è conclusiva o inconclusiva? Se inconclusiva, sono previsti esofagogramma o FLIP?

Se il tuo referto è del 2014-2020 (Chicago 3.0), non è un errore se manca qualcosa di questo elenco. Le versioni cambiano: ciò che conta è sapere con quali criteri è stato letto il tuo esame, e chiedere al centro se oggi cambierebbe qualcosa.

Cosa Chicago 4.0 non dice

  • Non misura la gravità. Classifica un pattern di pressioni, non i sintomi: per quello esistono strumenti come la scala di Eckardt.
  • Non descrive la forma dell’esofago. Per quella, all’endoscopia, esiste la classificazione di Ling.
  • Non decide il trattamento. Il tipo orienta, ma la scelta considera l’intero quadro clinico, come spiegato in I 5 trattamenti.
  • È una fotografia di un momento. L’esame registra solo quanto accade durante lo studio, e può sovrastimare o sottostimare il problema.
  • Dipende dallo strumento. Soglie e valori cambiano con il sistema e con il catetere usati.
Fa parte di una serie. Chicago, Eckardt, Ling, esofagogramma, FLIP e questionari sono messi a confronto in Classificazioni e scale dell’acalasia.
Fonti:
  • Yadlapati R, Kahrilas PJ, Fox MR, Bredenoord AJ, Prakash Gyawali C, Roman S, et al. Esophageal motility disorders on high-resolution manometry: Chicago classification version 4.0©. Neurogastroenterol Motil. 2021;33(1):e14058. doi: 10.1111/nmo.14058. PMC8034247.
  • Khan A, Yadlapati R, Gonlachanvit S, Katzka DA, Park MI, Vaezi M, Vela M, Pandolfino J. Chicago Classification update (version 4.0): Technical review on diagnostic criteria for achalasia. Neurogastroenterol Motil. 2021;33:e14182. doi: 10.1111/nmo.14182.
  • Chicago Classification Version 4.0 and Its Impact on Current Clinical Practice. Gastroenterol Hepatol (N Y). 2021 Oct;17(10). Gastroenterology & Hepatology.
  • Chicago Classification ver. 4.0: Diagnosis of Achalasia and Esophagogastric Junction Outflow Obstruction. PMID: 35232920.
  • Medtronic. The Chicago Classification© of esophageal motility: comparison v3.0 versus v4.0 (brochure). medtronic.com. Fonte di un produttore: usata solo per il confronto tra versioni.
  • ASGE Standards of Practice Committee. ASGE guideline on the management of achalasia. Gastrointest Endosc. 2020 Feb. giejournal.org.

Per alcuni lavori ho letto solo il riassunto (abstract) o una sintesi. Lo schema e il capitolo “Come leggere il tuo referto” sono una semplificazione divulgativa: i criteri completi sono nei documenti originali.

Si ricorda di fare affidamento sul proprio medico per tutte le informazioni, i dubbi e le incertezze del caso. Questa è solo una pagina divulgativa.