Classificazioni e scale dell’acalasia
Gli strumenti che misurano la malattia: cosa guardano, quando si usano e come leggerli insieme
Quando si parla di acalasia si incontrano molti nomi e molti numeri: Chicago, Eckardt, Ling, tipi, stadi, punteggi. Non sono la stessa cosa: ogni strumento misura un aspetto diverso della malattia. Questa pagina è la mappa: spiega a cosa serve ciascuno, come non confonderli e ti porta agli articoli di approfondimento.
Gli strumenti, uno per uno
Nessuno strumento da solo descrive l’acalasia. Ognuno guarda una cosa diversa: la funzione dei muscoli, i sintomi, la forma dell’esofago, il suo svuotamento, l’apertura della giunzione. Ecco la mappa, con i link agli approfondimenti. Ogni strumento ha un suo colore, che ritrovi nelle tabelle.
Classificazioni e scale
Classificazione di Chicago 4.0
“Come lavorano muscolatura e sfinteri?”
Classifica i disturbi della motilità in base alle pressioni misurate con la manometria. Per l’acalasia stabilisce se c’è e di quale tipo (I, II o III), con un algoritmo che parte dalla pressione di rilasciamento della giunzione (IRP).
Scala di Eckardt
“Quanto sono frequenti i sintomi?”
Quattro sintomi con punteggio da 0 a 3: dolore al petto, perdita di peso, rigurgito e disfagia. Si usa prima e dopo il trattamento e nei trial il successo è un punteggio ≤ 3. Nella pagina trovi un calcolatore e le critiche.
Classificazione di Ling
“Com’è fatto il lume dell’esofago?”
Descrive la forma vista con la gastroscopia: liscia, con anelli, con mezzaluna o con diverticolo. Era nata per scegliere i pazienti adatti alla POEM.
Questionari: ASQ, APRO e I-PASS
“Come incide la malattia sulla tua vita?”
Compilati dal paziente, affiancano l’Eckardt. ASQ: 10 domande su tolleranza ai cibi, comportamenti, dolore, pirosi e disagio. APRO: 11 domande, validato. I-PASS (2025): 7 domande su frequenza e gravità dei sintomi, per ora nella versione pre-trattamento. Li trovi descritti nella sezione “Cosa non misura” della pagina su Eckardt.
Esami di supporto
Esofagogramma e FLIP sono esami, non classificazioni, ma li trovi qui perché la Classificazione di Chicago 4.0 li usa come test di supporto quando il quadro non è netto. Ognuno ha la sua pagina nella sezione Esami diagnostici.
Esofagogramma
“L’esofago si svuota? Che forma ha?”
La radiografia con mezzo di contrasto mostra la forma (becco di uccello, dilatazione, aspetto sigmoide) e la ritenzione del bario. È uno dei test di supporto quando Chicago è inconclusivo.
FLIP (EndoFLIP)
“Quanto si distende la giunzione?”
Un palloncino con sensori misura la distensibilità della giunzione esofago-gastrica e la risposta dell’esofago alla distensione. Nell’acalasia la distensibilità è ridotta; è un test di supporto nei casi inconclusivi.
Confronto rapido
| Strumento | Cosa guarda | Con cosa | Esempio di risultato |
|---|---|---|---|
| Chicago 4.0 | Pressioni e peristalsi | Manometria ad alta risoluzione | Tipo II, conclusivo |
| Eckardt | Frequenza di 4 sintomi | Colloquio e visita | Punteggio 7, stadio III |
| Ling | Forma del lume | Gastroscopia | Ling IIa |
| Esofagogramma | Forma e svuotamento | Radiografia con contrasto | Ritenzione di bario, becco di uccello |
| FLIP | Distensibilità della giunzione | Sonda a palloncino | Distensibilità ridotta |
| ASQ / APRO / I-PASS | Impatto sulla vita, sui comportamenti e sulla gravità dei sintomi | Questionari | Punteggio del questionario |
Numeri uguali, significati diversi
La parte più confusa: Chicago, Eckardt e Ling usano gli stessi numeri (I, II, III) ma per cose diverse. Un “tipo III” non è uno “stadio III”, e nessuno dei due è un “Ling III”.
| Numero | Chicago (manometria) | Eckardt (sintomi) | Ling (endoscopia) |
|---|---|---|---|
| I | Tipo I: peristalsi fallita al 100%, senza pressurizzazione | Stadio I: 2–3 punti | Lume liscio |
| II | Tipo II: con pressurizzazione panesofagea in ≥ 20% delle deglutizioni | Stadio II: 4–6 punti | Anelli multipli (IIa) o mezzaluna (IIb, IIc) |
| III | Tipo III: contrazioni premature in ≥ 20% delle deglutizioni, senza peristalsi | Stadio III: più di 6 punti | Diverticolo |
Quando si usano
| Momento | Strumenti più usati | Note |
|---|---|---|
| Diagnosi | Manometria (Chicago), gastroscopia, esofagogramma | Nei casi inconclusivi si aggiungono esofagogramma con compressa e/o FLIP. |
| Scelta del trattamento | Tipo di Chicago, forma dell’esofago (Ling, radiologia) | Secondo la linea guida ASGE 2020, i risultati sono in media migliori nel tipo II e peggiori nel tipo III. Ling nasce per pianificare la POEM. |
| Dopo il trattamento | Scala di Eckardt, questionari | Nei trial il successo è un punteggio ≤ 3, ma non significa assenza di sintomi. |
I questionari compilati dal paziente (ASQ, APRO, I-PASS) si usano secondo lo strumento: l’I-PASS, per ora, è descritto nella versione pre-trattamento e in fase di valutazione iniziale. Le indicazioni cambiano da centro a centro: questa è una mappa, non un protocollo.
Come leggerli insieme: un esempio inventato
Immaginiamo una persona, Marta (nome e dati inventati). Il suo quadro, strumento per strumento:
- Manometria (Chicago 4.0): IRP anormale, peristalsi fallita al 100% e pressurizzazione panesofagea in oltre il 20% delle deglutizioni: tipo II, diagnosi conclusiva.
- Eckardt: dolore al petto occasionale (1), perdita di 7 kg (2), rigurgito quotidiano (2), disfagia a ogni pasto (3): totale 8, stadio III.
- Gastroscopia (Ling): anelli multipli, senza mezzaluna né diverticoli: Ling IIa.
- Esofagogramma: ritenzione di bario con aspetto a becco di uccello.
Cosa nessuno strumento misura
- Come vivi la malattia: quanto dura un pasto, cosa eviti, come dormi. I questionari (ASQ, APRO, I-PASS) ci provano, ma non tutto è misurabile.
- L’intensità del dolore e il suo impatto: nell’Eckardt conta solo la frequenza.
- I sintomi “minori”, come tosse notturna o singhiozzo.
- L’adattamento: chi ha imparato a evitare certi cibi può avere un punteggio basso senza stare bene. Ne parlo nel “punto di vista” della pagina su Eckardt.
Per questo, accanto agli strumenti, serve ascoltare la persona: ne parlo in Acalasia e medici.
Per approfondire
- Cos’è l’acalasia e come si comporta: Cos’è l’acalasia e L’esofago.
- I tipi manometrici in dettaglio: I 3 tipi di acalasia.
- Tutti gli esami: Esami diagnostici.
- Cosa si può fare: I 5 trattamenti.
- Yadlapati R, Kahrilas PJ, Fox MR, et al. Esophageal motility disorders on high-resolution manometry: Chicago classification version 4.0©. Neurogastroenterol Motil. 2021;33(1):e14058. doi: 10.1111/nmo.14058.
- Eckardt VF, Aignherr C, Bernhard G. Predictors of outcome in patients with achalasia treated by pneumatic dilation. Gastroenterology. 1992;103(6):1732-8. doi: 10.1016/0016-5085(92)91428-7.
- Li HK, Linghu EQ. New endoscopic classification of achalasia for selection of candidates for peroral endoscopic myotomy. World J Gastroenterol. 2013;19(4):556-560. doi: 10.3748/wjg.v19.i4.556.
- ASGE Standards of Practice Committee. ASGE guideline on the management of achalasia. Gastrointest Endosc. 2020 Feb. giejournal.org.
- Zaninotto G, Markar SR, Sweis R, et al. Development of a novel patient-oriented tool to assess achalasia symptoms and response to treatment (I-PASS, International Patient-oriented tool for Achalasia Symptom Score). Dis Esophagus. 2025;38(6). PMID: 41378886.
- Validation of the Achalasia Patient-Reported Outcomes Questionnaire (APRO). Aliment Pharmacol Ther. 2022. doi: 10.1111/apt.17230. PMID: 36127750.
Questa pagina riassume gli strumenti: le fonti complete sono negli articoli collegati nelle card. Il caso di Marta è inventato.